Ajout CD: No prayer for the dying

Format: CD

Titre: No prayer for the dying

Année: 1990

Pays: Canada

   Comme promis je vous propose un second article en ce week-end et qui va concerner un CD Canadien de No prayer for the dying, toujours acheté lors du Hellfest 2025. Et comme je possède déjà un CD de ce pays on va pouvoir comparer les deux variantes. 

   As promised, I propose a second article this weekend that will concern a Canadian CD of No prayer for the dying, still bought during the Hellfest 2025. And since I already have a CD from this country, we will be able to compare the two variants. 

   La référence de ce CD est EMI Capitol C2 95142. Il s'agit du tirage initial de 1990. Comme on peut le voir sur l'arrière du CD il y a également un code barre (077779514229) et la mention "Made in Canada":

   The reference of this CD is EMI Capitol C2 95142. It is about the original print run of 1990. As can be seen on the back of the CD, there is also a barcode (077779514229) and the words "Made in Canada".

   Le CD est de type argent, avec beaucoup de mentions: logo EMI, logo Capitol, référence C2 95142 et Made in Canada. A noter aussi que le bureau EMI mentionné est celui de Mississaugua dans l'Ontario. Mais aussi les logos Biem MCPS pour les droits musicaux, ce qui est étonnant car ceux sont ceux pour le Royaume-Uni, alors que ce pays possède la Socan pour cela. Et enfin la Matrix est Disc Americ Canada:

   The CD is silver type, with many mentions: EMI logo, Capitol logo, reference C2 95142 and Made in Canada. Also note that the EMI office mentioned is that of Mississaugua in Ontario. But also the Biem MCPS logos for music rights, which is surprising because those are for the United Kingdom, whereas this country has the Socan for that. And finally the Matrix is Disc American Canada.

   Et mon premier CD Canadien pour ce titre ? Il s'agit de la variante par Columbia house. Les différences se voient sur les crédits sur la jaquette et le CD avec la mention du bureau de Columbia house dans la ville de Scarborough dans l'Ontario. Je vous poste les deux visuels pour ce produit afin que vous puissiez en juger:

   And my first Canadian CD for this title? It is the variant by Columbia house. The differences are seen on the credits on the jacket and the CD with the mention of the Columbia house office in the city of Scarborough in Ontario. I am posting the two visuals for this product so that you can judge them.