Format: Maxi 45 tours

Titre: Wasted years

Année : 1986

Pays: Allemagne

   J'ai eu une coupure d'internet pendant quelques jours. Heureux de vous retrouver car on se rend compte que sans box internet, nous ne sommes plus rien ! Mais comment faisait t-on avant...

   Encore beaucoup de produits en réserve, dont ce tirage Allemand de Wasted years. Sa référence est EMI 1CK 060 2014 176. C'est ce qui figure sur le label. Sur le verso de la pochette c'est une référence courte, soit K 060 20 1417 6. Elle est accompagnée d'un code barre qui est 5099920141769. On retrouve aussi la référence Pathé Marconi PM212.

   Preuve que ce tirage était destiné à plusieurs pays, les crédits du bas sont en Anglais et en Français. Mais l'origine Allemande de ce produit est matérialisée par le logo EMI gauffré, mais pas que.

   Venons en au disque. Les labels jaunes portent du texte en Anglais et Allemand, notamment le nom des faces: Seite. Et les logos des droits sont Gema en premier, et Stemra en second. Soit Allemagne et Hollande. Le tout est Made in EEC. Pour terminé la matrice est 2014176 A1.

   Comme pour tous les maxi 45 tours de cette époque, et jusqu'en 1988  sous cette forme identique, les produits pour l'Europe (hors UK) ont été faits en Allemagne même si c'est marqué "imprimé en Hollande" dessus. Effectivement Uden est en Hollande. Mais prenez un velo "made in France". 100% de ses pièces ont été faites en Italie. Vous le montez en France, vous avez le droit de marquer dessus "Made in France". Vous avez compris le principe ? EMI a fait exactement pareil à cette époque.

   Si vous voulez une confirmation visuelle, rendez-vous sur la page du titre, référence 12WYGER1.

Format: LP

Titre: Killers

Année : 1983

Pays: Vénézuela

   Après la bonne nouvelle de la réédition des CD sous forme de Digipack, revenons au cours normal de mes articles.

   Le présent produit est un tirage Vénézuelien de Killers. Je ne l'ai pas acheté sur internet, un des seuls moyens de pouvoir le faire (je vais rarement au Vénézuela) mais dans un salon du disque à Paris.

   Sa référence est EMI Los ruices 7666. Il est plus simple de dire EMI 7666, comme souvent. Mais, en regardant mieux les crédits, il est indiqué "Hecho en venezuela por corporacion los ruices SA". Donc cela a son importance. C'est comme si, pour le titrage Français, on dit EMI 2C 070 07450 au lieu de EMI Pathé Marconi 2C 070 07450. Vous comprenez ?

  Mais qui est la compagnie Los ruices SA ? Cette compagnie a été fondée en 1970 et réalisait des produits pour RCA, EMI, HARVEST mais aussi pour des éditeurs locaux. Vers 1979 elle était une grosse société au Vénézuela. Aux alentours de 1984 Los ruices a perdu ses contrats avec EMI et est tombée dans l'anonymat, ne distribuant plus que des artistes locaux. Enfin, dans les années 90 elle a été vendue à Balboa Records. Fin de l'histoire connue chez discogs.

   Les labels sont jaunes avec le texte rouge et noir. La matrice est C 102 04395 1A 10.02.83. Il y a deux informations importantes dans cette suite de chiffres. La première est que l'on retrouve la référence 4395, que l'on voit dans un autre tirage de Killers au Vénézuela. La seconde est la date du 10 février 1983. Cela indique que ce produit date de 1983. C'est le fameux dépôt légal cher aux hispaniques.

  Le tirage par EMI Los ruices 7666 est donc le second tirage de 1983 de Killers, pour le Vénézuela.

  Pour vous en assurer voyez les scans sur la page du titre, référence LPKILVEN1.

Format: CD

Titre: Best of the beast

Année : 1996

Pays: Argentine

   Celui-là il fallait le trouver !

   J'ai quand même hésité à l'acheter sur ebay, et j'ai même posé des questions au vendeur. Et après quelques recherches je l'ai pris.

   Ce tirage de Best of the beast a comme référence EMI Odeon 724385318429. Il s'agit du premier tirage Argentin pour ce titre. L'ensemble est presque identique à celui que j'ai déjà. La seule différence est un rectangle bleu au dos du boitier. Ce rectangle contient du texte bleu qui dit: Producto para la venta exclusiva en Argentina. La seconde ligne dit la même chose mais en Anglais. C'est bien imprimé, pas rajouté ou collé.

   Le CD aussi n'est pas différent. La matrix avait été faite par Teltron. Comme pour celui qui est référence CDBOBARG1 sur ma page du titre.

   Alors que fait cette obi visible sur la photo ? C'est ce qui m'a fait hésiter. Obi veut dire Japon. Donc pourquoi un tel rajout pour un tirage Argentin, de plus réservé à la vente locale ?

   La réponse du vendeur est que ce tirage a été envoyé, depuis l'Argentine, vers le Japon, pour y être vendu à la communauté Argentine expatriée. Et donc l'obi a été rajoutée localement pour correspondre à ce que s'y fait. Que trouve t-on sur cette obi ? Tout d'abord un code barre, soit 4444666646374. Il correspond à une référence d'encaissement.   

   Sur le pli de gauche il est marqué que pour ce produit d'importation, aucun commentaire en Japonais n'est joint. Comprenez aucun insert en noir et blanc. Sur le bas c'est écrit "hard rock" et "importation directe". Tout le reste ne concerne que le nom du groupe et le contenu.

   Et sinon qui fait cela ? Le produit est estampillé "Great best !!". Si on cherche sur discogs, le site de référence, on trouve deux autres CD portant ce nom: Un de Depeche mode et un de Madonna. Ils portent tous les deux une obi identique. Je sais qu'il existe aussi un CD des Beatles, "Magical mystery tour".

   Rien d'autre. Donc je ne connais le nom de l'importateur.

   Ma conclusion est que ce tirage Argentin, vendu au Japon avec une obi, est une véritable curiosité. Je ne connais pas le nombre de pièce vendue. Mais le Depeche mode veut 65€. Le Madonna n'a pas de prix indiqué. Ce sont donc des tirages collector !

   Faites vous votre idée en regardant les scans sur la page du titre, référence CDBOBARG2.

Format: CD

Titre: Live at Donington

Année : 1998

Pays: Japon

   Ce beau produit Japonais va compléter ma série sur ce titre. C'est en effet mon quatrième tirage Nippon pour Live at Donington.

   Comme d'habitude ce produit est complet: livret en couleur, livret en noir et blanc, obi et deux CD imprimés. Sa référence est EMI Toshiba TOCP 50704-05, puisqu'il y a deux CD. Il s'agit du remaster 98. Le boitier et le livret couleur sont assez similaires au tirage remaster 1998 Europe, même si le boitier reprend le format épais du tirage original. Le livret en noir et blanc est le bonus habituel pour les Japonais avec des explications sur les titres et les paroles.

   Les CD ont des visuels plus fins que ceux du tirage 98 pour l'Europe. Les matrix sont TOCP 70405 et 70406.

   Reste l'obi. Elle indique toujours autant de choses essentielles pour les collectionneurs afin de distinguer éventuellement des retirages. On débute par la couleur, caractéristique de la série Japonaise des remasters 98. Le prix initial était de 3670 yens. Le code barre est 4988006757929. Le plus important sont les différentes dates, comme je l'indique toujours. Date de sortie, date de mise en vente, date de l'album original (pas le cas ici) et date de fin d'offre à prix réduit. Je vous laisse les retrouver sur le scan de l'obi sur la page du titre.

   Ces scans sont sur la page du titre, référence CDLDONJPN3.