Il y a quelques temps je vous ai parlé de fake Japonais vendus en Israel. Il est temps de passer de la théorie à la pratique. On va faire ça sous forme de jeu. Sauriez-vous trouver les éléments réels et faux sur ces scans ?

   Ce sera assez facile pour les fans que vous êtes. Mais sauriez vous identifier le vrai du faux parmi ces éléments scannés sur trois CD promos Japonais différents ? Réponse samedi.

   Je vous propose un article assez exceptionnel de part son contenu, sa longueur et ses révélations. Je me suis longuement penché sur les remasters 98 Europe et je pense avoir décortiqué les 7 tirages existants. Bien entendu ce type d'étude est réservée aux collectionneurs acharnés. Si pour vous il n'existe qu'un tirage des remasters 98, et je peux le comprendre, passez votre chemin, cela ne nous intéressera pas. Par contre si, comme moi, vous examinez vos CD avec une loupe, bienvenue.

   Il y a quelques jours j'ai reçu un lot de CD Canadien pour compléter ma collection, surtout les titres manquants. Et parmi les titres il y a des remasters 98. Je me doutais bien qu'il existait plusieurs tirages de ces remasters (comme pour l'Europe), mais je n'avais pas le matériel pour comparer. C'est chose faite. Voyons cela en détail.

   Le premier CD étudié sera le remaster 98 de Somewhere in time. Sa référence est EMI Music Canada 724349693404. Sa matrix est EMI MFG. A priori il date de 1998. Et pourtant c'est un retirage. En effet je possède déjà un CD Canada pour ce titre. Et sa matrix est CINRAM. Donc ils ne sont pas de la même année. Voici celui avec la matrix EMI MFG:

   Et le scan du dos:

   Scan du CD:

   Et maintenant le scan du dos du CD avec matrix CINRAM:

   Et le CD:

   Ce sont les mêmes mais je vous laisse quelques minutes pour voir les différences...

   Outre la matrix il y en a deux flagrantes: le logo EMI à gauche du code barre est placé différemment et le cercle au centre du CD est moins large sur le deuxième.

   On a déjà identifié deux tirages remaster 98 Canadien différents.

   Si on prend en compte le tirage GRC cover de 2003, celui avec la couverture carton rouge où Eddie est habillé en policier Canadien on arrive à trois tirages différents. La matrix était encore EMI MFG. Le voici:

   Il n'y a pas de différence entre celui de 2003 et le EMI MFG non encore daté.

   Si je résume: un tirage initial de 1998, un retirage EMI MFG sans couverture GRC cover et un de 2003 avec couverture de GRC Cover. Deux possibilités alors: le EMI MFG s'intercale entre les deux, on dira l'année 2000 par exemple, ou alors en 2003 il a été édité deux tirages: un avec et un sans couverture GRC. Je n'ai pas l'information. De façon arbitraire je vais décider qu'il a été édité en 2000 et s'intercale entre les deux. Je suis là pour prendre des risques. Il existe donc trois tirages Canadien des remasters 98: 1998, 2000 et 2003.

   Le suivant est le tirage Canadien de Seventh son of a seventh son dont voici la photo:

   Sa matrix est EMI MFG. Donc il date de 2000.

   Le troisième est le tirage de A real live dead one, avec aussi une matrix EMI MFG. Toujours de 2000:

   Contrairement à ce que l'on pense, il y a bien eu des retirages pour ce titre. En Europe il y en a eu au moins 4. Mais c'est vrai que ce titre n'est pas le plus courant.

   Faisons une petite pause avant de voir la suite car ce ne sont plus des remasters. Mais ils vont quand même nous aider pour les classer ! Revenons donc sur des tirages Canadien que je possédais déjà (remaster ou pas), tel celui-ci de Iron Maiden:

   C'est une édition originale de 1998, comme l'indique son cercle intérieur plus fin. Vous commencer a voir la différence entre ceux de 98 et les suivants ? Un petit dernier pour la route avec The number of the beast de 1998:

   Dans mon lot j'avais aussi un tirage Canadien de Brave new world. L'avantage c'est que l'on est certain qu'il date de 2000. Normalement...

   Normalement car je possède déjà un tirage identique et en regardant de plus près j'ai vu une différence subtile. Voici le scan du dos de la jaquette de celui que j'ai déjà. A noter qu'il comprend un insert avec les dates de la tournée de 2000. Sa matrix est EMI MFG:

   Et voici maintenant le nouveau contenu dans mon lot, avec matrice EMI MFG:

   Avez-vous vu la différence ?

   Regardez bien le logo EMI Music Canada au pied du code barre. Sur le second tirage il est plus petit car ne dépasse pas les lettres EMI sous les traits. Sur le premier il atteint le 7 du numéro de série. Donc ce n'est pas le même tirage. Mais les CD sont identiques. Comme le premier tirage contient un insert daté de 2000, pour moi le deuxième est un retirage que je situe en 2003.

   Toujours en 2003 le groupe sort Dance of death. Ce tirage Canadien aussi car il s'agit du copy controlled, le premier tirage. Sa matrix étant toujours EMI MFG on est raccord. Voici la photo:

    Et maintenant je reviens un an en arrière avec Edward the great, paru en 2002. Mon tirage Canadien que voici ne date pourtant pas de 2002:

   En effet l'avantage avec ce titre c'est que c'est l'un des rares a indiquer la date du retirage dessus, en l’occurrence 2005. En effet pour célébrer la sortie de Death on the road, EMI a sorti en 2005 une nouvelle version avec un track listing modifié. La preuve en images avec les deux versions Canadiennes:

   Et comme nous sommes certains que notre second tirage date de 2005, il est intéressant de regarder la matrix. Il s'agit de E00421 2. Pour celui de 2002 on a bien EMI MFG. Et donc en 2005 fini EMI MFG et place à E00421 2. Si on résume entre 1998 et 2005 on trouverait 3 matrix différentes.

   Et pour nos remasters 98 ? Voici mon tirage ancien de Piece of mind, dont la matrix est E00921 1. C'est donc la quatrième version identifiée pour ces remasters (les scans de celui-ci sont aussi sur la page du titre):

   Nous arrivons en 2006 et A matter of life and death représenté car cette édition Canadienne:

   La matrix est conforme à nos attentes avec cette fois-ci un E00893 4.

   Et enfin pour terminer cette longue présentation de CD Canadiens, un tirage de The final frontier, dont la matrix est 100622Y14 et qui contient un sticker exclusif (a voir en scan sur sa page de titre):

    Conclusion finale. Cette petite étude des CD canadiens à partir de 1998 nous a permis de voir, sans trop de surprise par rapport a ce que nous savons des tirages Europe, qu'il y a bien eu des retirages. Le contraire aurait été étonnant mais le plus difficile est de la matérialiser. C'est ce que je viens de faire. La seule incertitude a ce jour concerne le tirage à matrix EMI MFG sans GRC cover. Je l'ai placé en 2000 mais on ne peut pas exclure qu'en 2003 il y a eu deux séries: une avec et une sans GRC cover. Si je remets la main sur un autre lot aussi riche je pourrais peut être avoir un indice me permettant de statuer. En attendant voici ce que je vais indiquer dans mon argus au sujet des CD Canadiens post 98, remasters et titres non remasters:

- Tirage de 1998 pour les remasters avec matrix CINRAM

- Tirage de 2000 pour les remasters avec matrix EMI MFG

- Tirage de 2003 pour les remasters avec matrix EMI MFG et GRC cover

- Tirage à partir de 2005 avec matrix E xxxxx x pour les remasters mais aussi des titres post 2005

- Tirage à partir de 2010 avec matrix 000000Y00

- Et en 2015 retour de CINRAM avec The book of souls

 Tous les scans des CD montrés en photos sont déjà sur les pages des titres respectifs. Bonne lecture et bonne découverte. Je reste bien entendu à votre écoute et disposition si vous avez des précisions ou information complémentaire a apporter sur cet article.

   Comme promis j'ai mis en ligne les dix derniers digipack de Dance of  Death à Book of souls, pour les versions Japonaises et Américaines.

   Cela représente donc 8 CD et 2 boites.

   Aucune remarque particulière, donc pas d'erreur trouvée sur ces produits. Pour rappel la boite Japonais est un import Europe habillée d'une obi large et d'un insert en noir et blanc contenu aussi dans le tirage CD simple.

  Tous les scans sont déjà sur les pages des titres. Enjoy !

  Quelques photos:

Format: 33 tours

Titre: Killers

Année : 1981

Pays: Japon

   Il y a plus d'un an que j'ai acheté ce 33 tours à un Japonais. J'ai encore beaucoup de 33 tours a vous présenter et à mettre sur mon argus.

  Sa référence est EMI Toshiba EMS 91016. Il s'agit du tirage promotionnel avec insert et poster. On le reconnait rapidement sur la photo avec deux indices: le label blanc et le sticker sur l'obi.

   La pochette est identique au tirage "normal" avec ou sans poster. Toutefois au dos, sous les logos EMI, on retrouve le fameux sticker blanc avec l'impression rouge identifiant un promo Japonais. Si on se penche sur la matière de ce sticker, il est en papier blanc qui laisse voir ses fibres avec un compte fil et un passage d'encre rouge pour le texte. Les bords sont arrondis de façon douce. Ce sont les signes d'un sticker original. Je vous montrerai d'ici peu la différence avec un sticker contrefait.

   L'insert Japonais est complété par un poster.

   Le disque supporte un label blanc. Les idéogrammes sont placés différents par rapport au sticker: le groupe de grosses lettres et en dessous les petites. La matrice est EMC 3357A.

   L'obi est large, signe du tirage avec poster. Le prix de 2800 yens a été recouvert par le même sticker promo. Et donc que dit ce sticker promo ? La traduction est "Echantillon" pour les gros caractères et "Vente interdite" pour les petits caractères.

   Un superbe produit, pas si onéreux que cela finalement, mais qui fera son effet dans une collection. Retrouvez les scans sur la page du titre, référence LPKILJPN1.