Format: LP

Titre: Piece of mind

Année: 1983

Pays: Etats-Unis

   Revenons à mes achats d'Auvers sur Oise en avril 2024 pour vous montrer ce tirage US de Piece of mind. Comme je l'ai écrit c'est très difficile de trouver des tirages américains en France. L'achat sur internet est compliqué à cause des frais de port et des taxes. A ce jour j'achète seulement des produits neufs sur amazon.com, comme le prochain Live after death. 

   Let’s go back to my purchases from Auvers sur Oise in April 2024 to show you this US Piece of mind' LP. As I wrote, it’s very difficult to find American products in France. Purchasing on the internet is complicated because of shipping costs and taxes. To this day I only buy new products on amazon.com, like the next Live after death. 

   Il s'agit du premier tirage américain par EMI Capitol, sous la référence ST-12274. Contrairement à un grand nombre d'éditions mondiales, la pochette n'est pas ouvrante mais simple. Il y a un code barre sous fond jaune avec la référence 07777122741:

   This is the first american draw by EMI Capitol, under reference ST-12274. Unlike a large number of world editions, the cover is not openable but simple. There is a barcode under the yellow background with reference 07777122741.

   Il n'y a pas grand-chose d'autre à dire que la pochette qui finalement est relativement simple. Venons-en aux labels. Ils sont de type "image" et comportent le logo Capitol records:

   There isn’t much else to say than the cover which is finally relatively simple. Let’s move on to the labels. They are of the 'image' type and include the Capitol records logo.

   La matrice pour ce disque est ST 1 12274 Z1 sur la face A mais il doit bien entendu exister d'autres variantes.

   The matrix for this disc is ST 1 12274 Z1 on side A but there must of course be other variants.

Format: LP

Titre: Piece of mind

Année: 1983

Pays: Hollande

   Je vous montre ce tirage acheté lors de la convention d'Auvers sur Oise en avril 2024. Pas d'article détaillé pour celui-ci car il s'agit du tirage Hollandais de Piece of mind de 1983, donc un classique, Mais sa particularité est d'avoir un autocollant indiquant les dates de la tournée du groupe au Benelux à l'été 1983. 

   I am showing you this copy purchased during the Auvers-sur-Oise convention in April 2024. No detailed article for this one because it is the Dutch print of Piece of mind from 1983, so a classic, but its peculiarity is to have a sticker indicating the dates of the group’s tour in the Benelux during the summer of 1983.