Format: CD

Titre: The X factor

Année: 1995

Pays: Argentine

   Au moment de trouver un produit pour écrire cet article je n'ai pas hésité longtemps en tombant sur cette photo de The X factor, tirage Argentin, trouvé en octobre 2022. Je commence à avoir une certaine nostalgie pour cet album, tant décrié et détesté à l'époque, qui est réhabilité à sa juste valeur ne serait que par la présence de Blaze. Je lui souhaite d'ailleurs un très bon rétablissement et je suis impatient d'écouter son futur live qui comprendra 3 titres de The X factor. Et comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule j'ai pu trouver la semaine dernière un double LP UK de The X factor, en tirage original de 1998. Je possède déjà le tirage "France" avec le sticker PM 262 et je cherchais un exemplaire sans. C'est chose faite. Mais revenons à ce CD.

   At the time of finding a product to write this article I did not hesitate long when I stumbled upon this photo of The X factor, Argentine print, found in October 2022. I start to have a certain nostalgia for this album, so much criticized and hated at the time, which is rehabilitated to its true value would be only by the presence of Blaze. I wish him a very good recovery and I look forward to listening to his future live which will include 3 tracks of The X factor. And as good news never happens alone I could find last week a double LP UK of The X factor, in original edition of 1998. I already own the "France" print with the sticker PM 262 and I was looking for a copy without. It’s done. But let’s go back to this CD.

   Je l'ai trouvé dans une boutique d'occasion, comme l'indiquent les stickers encore présents et le sticker antivol sur le CD, impossible à enlever sans déchirer le visuel. Sa référence est EMI Odeon  8 35819 2, qui est un extrait de la référence du code barre: 724383581924:

   I found it in a used CD shop, as indicated by the stickers still present and the anti-theft sticker on the CD, impossible to remove without tearing the visual. Its reference is EMI Odeon 8 35819 2, which is an extract from the bar code reference: 724383581924.

   Les crédits sont complets, comme toujours avec les produits Sud-Américains et ils sont complétés sur le CD par le fameux "Industria Argentina" qui identifie formellement le pays d'origine. Comme j'écris cet article pendant le week-end du 8 mai, en dehors de chez moi, et que je n'ai pas le produit sous les yeux, je constate avec effroi que je n'ai pas noté sur sa fiche excel ni la matrix, ni l'Ifpi. Je compléterais dès que possible cet oubli sur la page du titre sur laquelle vous pouvez déjà retrouver les scans:

   The credits are complete, as always with South American products and they are completed on the CD by the famous "Industria Argentina" which formally identifies the country of origin. As I am writing this article on the weekend of May 8, outside my home, and I do not have the product in front of me, I find with horror that I have not noted on his excel sheet neither the matrix nor the Ifpi. I would complete as soon as possible this omission on the title page on which you can already find the scans.