Eklablog Tous les blogs Top blogs Musique & Divertissements Tous les blogs Musique & Divertissements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le blog spécialisé vinyles, CD et cassettes sur Iron Maiden par Eddiethetrooper

Format: LP

Titre: Iron Maiden

Année :2020

Pays: Europe

   Je vous ai promis une série de 45 tours mais, actualité oblige, je vous propose de voir avant le tirage anniversaire d'Iron Maiden.

   Edité par Warner Parlophone il est en vente depuis hier. De prime abord c'est un beau produit. Vous me connaissez, je n'hésite pas à dire le contraire si je le pense.

   Sa référence est donc Warner Parlophone 0190295240240. Le produit se compose d'une pochette ouverte sur le devant et d'un picture disc transparent. On pense à tort que ce type de support est nouveau, surtout pour ce groupe. En effet dès 1981, avec le 45 tours de Twillight zone, et tout au long de sa carrière, des vinyles transparents ont été édités par le groupe. Je pense aussi à The X factor, le plus emblématique à ce jour en vinyle transparent...

   Assez étrangement les crédits n'indique pas la zone de fabrication du disque, tel "made in EU". Probablement car ce produit sera vendu dans le monde entier identiquement. En effet pas de tirage US ou Japonais.

   Il y a un sticker sur le devant qui indique "40 th anniversary edition".

   Le picture disc est très réussi, avec le visage d'Eddie au recto et les crédits au verso. Le master utilisé est celui de 2015, tout comme celui du dernier digipack et donc différent du vinyle de 2014.

   Je conclue que c'est un beau vinyle, au tirage limité donc introuvable à un prix décente dans 10 ans (il vaut aujourd'hui moins de 25€), et surtout que ce n'est que le début ! Vous n'imaginez pas que Warner Parlophone ne vas pas profiter des nombreux anniversaire à venir ? Killers en 1981 pour 2021, The number of the beast en 1982 pour 2022... Bref de nombreux picture disc en clear vinyl a acheter tous les ans. On prend les paris ?

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Brave new world

Année :2000

Pays: Japon

Ajout CD: Brave new world

   Dernier CD Japonais de cette série (pour le moment...), avec Brave new world.

   Ce tirage est différent de celui que je possède déjà. Voici l'obi de ce premier tirage que vous avez déjà sur la page du titre:

Ajout CD: Brave new world

   Et maintenant l'obi du CD de cet article:

Ajout CD: Brave new world

   C'est bien la même référence, le même code barre, les mêmes dates. Mais l'obi du haut indique la présence de sticker, pas celle du bas.

   En mai 2000 EMI Toshiba a donc mis sur le marché deux tirages différents du même produit, un "collector" avec sticker et le second plus basique, sans. Les sticker en question sont visibles sur la page du titre.

   Ma page relative aux CD Japonais est assez complète et vous pouvez déjà la consulter.

   Mes prochains articles seront consacrés a quelques 45 tours, des classiques, des collector et des surprises...

Voir les commentaires

   Nous attendions un album studio et Iron Maiden nous refait le coup du live !

   Pourtant, dans le dernier IM Fan Club il y avait un indice:

Nouvel album: Live in Mexico city

   Pour ma part j'ai pensé à la fête des morts, soit Halloween.

   Et donc Night of the dead / Live in Mexico City a été annoncé hier sur le site officiel du groupe:

Nouvel album: Live in Mexico city

   Avant de voir le produit, ou du moins ce qu'on peut en voir sur photo, un petit retour sur les live du groupe. Il y a donc eu:

Live after death (1985)

Maiden england (1989), qui est sorti en 1994 en CD avec la VHS

A real live one (1993)

A real dead one (1993)

Live at Donington (1993)

A real live dead one (1998)

Rock in Rio (2002)

Death on the road (2005)

Flight 666 (2009)

En vivo (2012)

Maiden England (2013)

The book of souls live chapter (2017)

Night of the dead / Live in Mexico city (2020)

   Cela donne 4 live en moins de 10 ans, et notamment 2 de suite.

   Pour ma part je suis divisé. J'ai adoré ce concert que j'ai vu à deux reprises, au Hellfest et à Bercy. Je devais encore le voir en juillet 2020 et ai toujours mon billet pour juillet 2021. Donc musicalement je n'ai rien a reprocher a ce produit. Il y a effectivement, et comme le rappelle Steve, des titres jamais sortis en Live comme For the greater good of god, The clansman ou Sign of the cross. Et la set liste est très équilibrée.

   En ce qui concerne le visuel, c'est très coloré, comme lors des fêtes des morts au Mexique, et donc raccord avec le lieu.

   Venons-en à ce lieu. Le Mexique est effectivement un lieu magique, dont la culture liée à la mort est présente sans être macabre. Un bon choix mais qui interpelle quant au pays même d'enregistrement. En effet après le Brésil et le Chili c'est encore une ville située dans un pays d'Amérique du sud (En fait le Mexique est dans le Sud de l'Amérique du Nord. Mais vous avez compris l'idée) qui a été choisi comme lieu représentatif du "meilleur" concert de cette tournée. Soit. Mais le concert donné au Hellfest n'était-il pas aussi emblématique que celui de Mexico city ? Je suis peut-être chauvin, mais voir un Live enregistrée en France lors de ce festival, aurait eu de la gueule. Là le groupe ne prend pas de risque dans une ambiance chaude et colorée. Ma déception se situe là.

   De ce que j'ai vu sur les différents sites ce live sera vendu sous quatre formats principaux:

- Triple vinyle noir

- Triple vinyle coloré rouge, blanc et vert, rappelant la couleur du drapeau Mexicain

- Double CD digipack

- Double CD format livre

   Là aussi il y a a dire. Si le triple vinyle noir était attendu, la surprise vient de ce tirage coloré. Une première pour le groupe. Et très bonne idée de reprendre la couleur du drapeau Mexicain. Belle idée marketing qui redore le blason de ce service que je dézingue régulièrement pour ses erreurs dans les maquettes. Ce triple vinyl est annoncé en tirage limité.

   Pour les CD je suis plus chafouin. Le digipack est classique. Le format livre aussi pour le groupe depuis quelques années, et là ça pue le marketing à plein nez. Le mauvais côté du marketing. Car ce produit est inutile, juste là pour remplir les caisses de Warner Parlophone. Et comme je suis benêt je vais l'acheter comme d'autres fans. Un piège je vous dit.

   Outre les tirages dans plusieurs pays prévus (Brésil, Australie, Russie, etc), ce produit sera fabriqué aux USA par BMG et probablement au Japon par Warner Music Japan. A la différence que les USA auront les deux types de vinyles, et pas le Japon. Le triple vinyle coloré est en précommande sur le site marchand du groupe et sur Walmart pour les USA.

   Faites des économies, cela va encore saigner...

 

 

  

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Ed hunter

Année :1999

Pays: Japon

   Le collectionneur tire une partie de sa motivation sur des pièces comme celle-ci. Probablement pas la plus belle ou la plus chère qu'il est possible de trouver, mais en tout cas un beau produit qui moi m'enchante.

   Je veux parler du tirage promo Japonais de Ed hunter. Edité en 1999 ce double best of était agrémenté d'un troisième CD qui permettait de jouer à une sorte de FPS du début des années 2000, donc du début de l'informatique, donc très moche ! Injouable de nos jours (ou alors sur un émulateur) ce jeu n'a pas laissé un souvenir impérissable mais ce petit coffret je pense que si.

   En effet après un Best of the beast pourtant très proche, mais assez classique, le groupe mettait en vente cet ovni, surfant sur la mode des jeu FPS sur PC, tels que Doom ou Wolfenstein ou le dernier en date à cette époque, Half life (quel superbe jeu en passant). Et côté musique il proposait un inédit, Virus, que Blaze reprend lors de ses concerts.

   Vendu en Europe avec un emballage Anglais mais avec un avertissement "violence" en Allemand, ce boitier a aussi été édité avec cet avertissement en Français, et vendus dans divers pays avec des tirages locaux. Pour le Japon EMI Toshiba s'est étrangement associé à Chrysalis. A ma connaissance c'est la seule fois que ce distributeur a agi pour le groupe au Japon. Sa référence était TOCP 56265-6. Le code barre et les dates figuraient sur une grande obi recouvrant presque tout le boiter.

   Les dates indiquaient le 17 mai 1999 pour la date de sortie, le 7 juillet 1999 pour la mise en vente au Japon et le 6 juillet 2001 pour la fin d'offre de prix réduit.

   Le caractère Promo est constitué par un sticker à l'arrière du boitier, donc caché par l'obi, et par la gravure en blanc sur les trois CD.  

   Bien entendu le tirage "normal" reprend toutes ces caractéristiques, sauf la phrase précitée. Le voici:

Ajout CD: Ed hunter

   Il existe un retirage datant de 2006, avec l'obi noire et la déchirure grise, et l'évocation du "A Matter japan tour". Cependant je n'ai aucun indice permettant de croire à un autre retirage de 2008 et 2010. Ce serait même étonnant pour un concept logiquement limité dans le temps, l'année 1999 ayant eu son charme qui était déjà bien désuet en 2010, année où la PS3 régnait déjà en maitre sur le jeu video...

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Best of the beast

Année :2002

Pays: Japon

Ajout CD: Best of the beast

   Nous arrivons bientôt à la fin de cette série sur les CD Japonais. Encore deux titres après celui-ci et je passerais à des 45 tours divers.

   En attendant je vous propose un tirage de 2002 de Best of the beast. Sa référence est EMI Toshiba TOCP 53232. L'obi est blanche et annonce la série "Cool price". Logiquement, si vous connaissez bien les CD Nippons, ce n'est pas possible. En effet la série des "Cool price" avec obi blanche et logo rouge et vert date de 1995. Cela aurait pu être le cas si ce tirage était le premier, sorti en octobre 1996 et donc assez proche de 1995. Mais c'est bien une réédition de 2002 comme nous le verrons avec les dates.

   Pour une raison que j'ignore EMI Toshiba a décidé, en 2002, de réutiliser le logo "Cool price" de 1995 et d'y rajouter "Best !!" en dessous. D'ailleurs l'obi de 1995 est assez différente avec notamment un gros prix de 1750 yens dans un rectangle jaune. Ici point de cela. Et ne cherchez pas non plus une série complète de tous les albums réédités en 2002 avec cette obi, il n'y en a pas. Best of the beast serait, à ma connaissance, le seul CD à l'avoir.

   Les dates indiquent le 14 octobre 1996 pour la mise en vente initiale du titre, le 27 mars 2002 pour la vente de cette réédition et enfin le 26 septembre 2002 pour la fin d'offre de prix réduit. 6 mois de délai, qui est la règle commune, même si on peut voir sur d'autres série 1 an, voir 2 ans pour la série "Cool price" de 1995.

   Je n'ai pas encore précisé qu'il s'agit du retirage avec un seul CD, tandis que l'initial de 1996 en comportait deux. 4 ans d'écart pour sortir une version 2 ou 1 CD c'est assez important car il me semble qu'en Europe les deux versions sont sorties simultanément.

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: A real live dead one, Live after death et Rock in Rio

Année :2006 et 2020

Pays: Japon

Ajout divers CD Japonais

   Article particulier car je vais parler du tirage de 2006 a A real live dean one, dans la lignée de mes précédents articles, mais aussi des dernières sortie 2020 en provenance du Japon.

   D'une part je n'ai pas grand-chose à dire sur le tirage de 2006, et cela fait peu pour un article, et d'autre part les derniers tirages ont été vendus fin juillet et il est temps d'en parler !

   Revenons au A real live dead one. Il s'agit donc du tirage remaster de 2006. A noter qu'il s'agit du dernier de la série des remaster de 1998. Cela signifie qu'à partir de The X factor en 1995 les rééditions de 2006, 2008 et 2010 pour, donc cet album et les suivants, ne porteront bien entendu pas la date de 1998 sur l'obi.

Ajout divers CD Japonais

   La réédition remaster 2015 de Live after death a été mise en vente au Japon avec un petit décalage. En fait la vente s'est faite à partir du 22 juillet 2020. On comprendra pourquoi lorsque l'on passera à la boite. La référence du digipack CD est Warner Music Japan Parlphone WPCR 18336/7. L'obi noire comporte une mention différente des albums: "The live collection remastered" au lieu de "the studio collection remastered". Mine de rien c'est un petit détail mais qui montre, encore une fois, le soin apporté par les asiatiques à leurs produits. Et cela se voit aussi avec les CD. Le bleu utilisé n'est pas le même que pour les tirages Europe. Il est plus foncé. Voici la différence:

Ajout divers CD Japonais

Japon

Ajout divers CD Japonais

Europe.

   Je pense profondément que lorsque Warner Music Japan a reçu la maquette du CD par Warner, un Japonais a dit que les types avaient un goût de chiotte avec ce bleu pâle et il a immédiatement demandé et eu l'autorisation de le modifier pour y ajouter du rouge et ainsi le foncer. Béni soit-il ! On retrouve l'esprit de la pochette et de son bleu nuit.

   Ajout divers CD Japonais

     La boite a été mise en vente en même temps que le digipack. C'est elle qui a retardé la diffusion car, comme pour les autres tirages collector de la série la box est un import Europe. La référence est WPCR 18340/1. Donc seule l'obi est japonaise, le reste (contenu) étant strictement identique à celle que vous avez acheté à la Fnac.

Ajout divers CD Japonais

    Terminons par Rock in Rio. Sa référence est Warner Music Japan Parlophone WPCR 18338/9. Rien de particulier à dire sur ce produit qui lui aussi est estampillé "live collection".

   A noter que mon vendeur m'a offert un petit cadeau, en l’occurrence un sticker promo de Warner Japan. Le voici:

Ajout divers CD Japonais

   Il n'est pas vendu dans les produits, mais diffusé auprès de revendeurs spécialisés comme des magasins de musique. Il en existe d'autres qui indiquaient les albums studio:

Ajout divers CD Japonais

   

  

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Fear of the dark

Année :2006

Pays: Japon

Ajout CD: Fear of the dark

   N'ayant pas acheté de CD pour No prayer for the dying, je passe donc directement à Fear of the dark. Cela ne m'a pas empêché de corriger les erreurs dans mon argus ou sur la page du titre. Cela arrive. Erreur de date, d 'éditeur. Il faut dire que ces éditions sont assez complexes a appréhender et parfois mes pages de titre ont été écrites il y a quatre ans et je connais mieux maintenant ces tirages.

   Le CD en image est le tirage de 2006, qui vient compléter dans ma collection ceux de 1992, 1995, 1998, 2014 et 2019. Aucune différence avec les autres tirages de 2006 déjà présentés.  La description sera donc courte.

   Je reviens sur le tirage de 2008, qui est souvent indiqué comme possédant un sticker. Je l'ai moi-même écrit dans mon argus et les pages de titres. C'est une erreur. Elle a deux origines: un sticker rajouté par le vendeur et le tirage de Somewhere back in time qui, lui, a un sticker. Je m'explique.

   J'ai acheté un tirage d'Iron Maiden de 2008, retirage remaster donc. Et dedans il y avait un sticker, tel que celui-ci:

Ajout CD: Fear of the dark

   Je n'ai jamais retrouvé ce sticker dans un autre retirage de 2008. Donc deux possibilités: soit il n'est présent que dans ceux d'Iron Maiden et pas les autres, soit c'est un rajout du vendeur. Les tirages d'Iron Maiden de 2008, sur ebay, ne font pas mention de ce sticker. Ce qui est troublant c'est qu'il est bien indiqué EMI Music Japan, et donc que ce sticker date bien d'au moins 2008.

   L'autre origine est qu'en 2008 EMI Music Japan publie Somewhere back in time, qui n'est pas un remaster, mais EMI en profite pour rééditer le back catalogue du groupe. Et dans ce tirage TOCP 66795 il y a un sticker, comme celui-ci:

Ajout CD: Fear of the dark

   Mais bien entendu on ne le retrouve pas non plus dans les remaster de 2008. Seulement dans le TOCP 66795. D'ailleurs on trouve aussi un sticker similaire sur la forme avec A matter of life and death et The final frontier par exemple.

   J'ai donc retiré cette mention de sticker (ou c'est en cours sur mon argus plus des titres plus récents), car pour moi cela n'est pas démontré.

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Seventh son of a seventh son

Année :2006 et 2008

Pays: Japon

   Aucune surprise cette fois-ci avec ces deux tirages de Seventh son of a seventh son: un tirage de 2006 et un autre de 2008. Nous les avons déjà étudié et cet article ne sera donc qu'une simple évocation. Je ne reviens pas sur les détails de ces deux CD et vous renvois sur les pages des titres.

Ajout CD: Seventh son of a seventh son

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Somewhere in time

Année :1998 à 2015

Pays: Japon

Ajout CD: Somewhere in time

   Cet article sur Somewhere in time promet d'être complet et de vous réservez une petite coquetterie de ma part.

   Commençons comme d'habitude par le tirage de 1998 que je viens aussi d'obtenir. Vous êtes familiarisés maintenant avec ses caractéristiques. Passons donc au suivant.

Ajout CD: Somewhere in time

   Le tirage de 2006 ne vous est pas non plus inconnu puisque je vous l'ai déjà présenté dans les derniers articles. Ne perdons donc pas de temps avec.

Ajout CD: Somewhere in time

   Quant au tirage de 2010, il n'a plus de secret pour vous. Contrairement a ce que j'ai écrit en liminaire, cet article va se finir rapidement. Sauf si je vous dis que lorsque j'ai écrit l'article sur Piece of mind je ne vous ai pas tout dit. En effet j'ai indiqué que je supposais, en toute logique, que ce tirage datait de 2010. Mais en fait je crois savoir exactement quel jour il a été mise en vente: le 08 avril 2010.

   Ne cherchez pas sur l'obi, la jaquette ou le CD, vous n'y trouverez pas cette date. Car tous les tirages identiques avec cette obi particulière portent la même date: 06 septembre 2006. Nous savons que cette date correspond en fait à la première réédition des remasters en 2006. Il y a eu le tirage initial en 1998, puis en 2006 et enfin en 2010.

   Avant de vous révéler comment je connais cette date, je vous dois une autre explication. Sous le rectangle noir vide il y a un petit texte sur fond jaune. Ce texte parle d'un Chaku Uta. Ce système que l'on connait aussi en Europe permet de distribuer des sonneries sur un Keitai Denwa, ou téléphone portable. Bon en fait au dos de l'obi de 2010 il y avait un QR code qui renvoyait vers un lien qui permettait de télécharger des sonneries pour portable, notamment du Iron Maiden. Ce système a fonctionné entre 2006 et 2013. Fin de la parenthèse.

   Pour résoudre ce mystère il faut en fait se baser sur un titre de 2009: Flight 666. Le 27 mai 2009 EMI Music Japan met en vente le tirage 66886-87 de Flight 666, le nouveau live du groupe. Mais fait curieux, presque un an après, EMI Music Japan réédite ce live sous la référence TOCP 54109-10, le 08 avril 2010 donc. Voici son obi:

Ajout CD: Somewhere in time

Et revoici celle du tirage remasters de 2010:

Ajout CD: Somewhere in time

      A quelques détails visuels prêts, ce sont les mêmes, sutrout la ligne jaune relative au Chaku Uta. Bien entendu la référence du Flight 666 est unique, car tous les autres tirages de 2010 ont la même référence TOCP 53763. Et surtout car Flight 666 n'est pas un remaster 98.

   Donc en 2010 EMI Music Japan réédite Flight 666 et en profite pour rééditer aussi tous les remasters 98. Au même moment, un peu avant ou après, je n'en sais rien. Mais l'année j'en suis certains et je viens de vous le prouver.

   Il me reste un triage a vous présenter: celui de 2015. J'ai déjà sur mes pages des titres tous les tirages de 2014, et celui de 2016 pour Live after death décrit dans l'article précédent. Voici maintenant celui de 2015 pour Somewhere in time:

Ajout CD: Somewhere in time

   Et son sticker de la campagne 2015:

Ajout CD: Somewhere in time

Et les deux autres pour les campagnes 2016 et 2014:

Ajout CD: Somewhere in time

Ajout CD: Somewhere in time

   Si vous êtes intéressés par ces rééditions vous connaissez maintenant le moyen de les différencier.

   Et si les CD Japonais sont aussi votre passion, sachez que j'ai complété, mais pas terminé, ma page sur le sujet.

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Live after death

Année :1998 à 2016

Pays: Japon

Ajout CD: Live after death

   Nouvelle série de CD Japonais avec ces trois tirages de Live after death. Deux sont maintenant connus de vous, le troisième étant probablement plus mystérieux.

   Débutons par le tirage de 1998. Il est assez recherché par les collectionneurs, sans être un collector. Les caractéristiques sont les mêmes que pour les premiers albums, sauf bien entendu qu'il s'agit d'un double CD. L'obi est d'une taille différente, notamment pour sa partie centrale car le boitier est double.

Ajout CD: Live after death

   Le deuxième triage est celui de 2006, que je vous ai déjà présenté. Là aussi l'obi est plus large dans sa partie centrale.

 

Ajout CD: Live after death

   Venons-en au troisième produit, inédit sur mon blog car jamais encore présenté. En 2014 Warner Parlophone a vendu sa première réédition Japonaise du remaster 98, auparavant détenu en droits par EMI Toshiba, puis EMI Music Japan. Mais ce que l'on sait moins c'est que deux autres tirages ont été vendu de ce même produit en 2015 et 2016.

 Mais en fait ce ne sont pas réellement des tirages différents. Ce qui les distinguent c'est le sticker rouge ou bleu collé sur le plastique protecteur. Vous me direz pourquoi collectionner ce produit de 2016 alors que c'est le même que celui de 2014 ? Pour la même raison qui nous pousse à posséder six tirages Français du premier album, ou du Killers Anglais. Le sentiment de passer à côté d'une partie de sa collection. Reste à savoir si je vais tous les acheter. Je n'en sais rien encore. J'ai acheté celui-ci de 2016, et un titre différent de 2015, pour les présenter sur ma page spécifique et pour vous aider à les différencier.

   Ma page du titre vous propose le tirage initial de 2014. Vous y trouverez les scans de toutes les parties. Mais voici les deux stickers différents pour vous aider à les distinguer:

Ajout CD: Live after death

2014

Ajout CD: Live after death

2016

   Le premier est blanc et rouge, et le second est rouge et blanc. Seuls les Japonais sont capables d'une telle subtilité dans le marketing ! Si on observe les date le premier indique 13 avril 2014 et le second le 30 septembre 2016. Attention, il ne s'agit pas de la date de prix réduit, mais de la fin de la campagne qui prévoyait une loterie avec 1000 gagnants. En soulevant le dessus de ce sticker on accédait à un QR code permettant de participer à ce concours.

   Cependant aucune date ne précise la mise en vente de la réédition 2016. Ni même celle de 2015 qui, elle, portait un sticker bleu. On le verra dans un autre article consacré à Somewhere in time. A noter aussi que je ne parle pas de la dernière réédition 2020 en digipack avec la boite. Je viens juste de les recevoir et je n'ai pas eu le temps des les scanner. Cela fera l'objet d'un article à part.

   Ma page sur les CD Japonais avance bien et je rajoute quotidiennement des tirages différents.

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Powerslave

Année :1998 à 2010

Pays: Japon

Ajout CD: Powerslave

   Comme promis retour avec trois CD Japonais de Powerslave. Vous n'allez rien apprendre de plus de ce que j'ai déjà écrit sur mes deux premiers articles car je vais traiter les tirages de 1998, 2006 et 2010. Néanmoins c'est toujours intéressant de rappeler les principes.

   Le premier tirage est celui en photo ci-dessus, qui est le premier tirage remasters 98, donc datant de 1998. Vous reconnaissez immédiatement l'obi noire avec les rectangles rouge foncé. C'est la carte d'identité de ce tirage, son adn.

   Voici le suivant:

Ajout CD: Powerslave

   Avant de revoir les caractéristiques de l'édition de 2008, sachez que j'ai modifié la page du titre Powerslave pour celui de 2006, en affinant les dates. Je vais faire cela pour tous les titres pour que cela soit cohérent. Idem pour l'argus au niveau des côtes. Laissez-moi juste un peu de temps pour revoir tout cela.

   Donc, le tirage de 2008 est immédiatement reconnaissable par deux choses: l'obi noir avec la déchirure grise et le visuel de Somewhere back in time. Si vous avez retenu cela, c'est suffisant. Et ce qui est formidable c'est que cela s'applique à tous les titres de la série.

   Dernière photo:

Ajout CD: Powerslave

   En 2010 on retrouve l'obi noire avec la déchirure grise. Et ce qui en fait sa caractéristique est l'absence de visuel au dos de cette obi. Il y a un gros rectangle noir. Encore une fois, même sur une petite photo sur ebay, on identifie très rapidement un tirage de 1998, de 2006, de 2008 ou 2010.

   Ces trois tirages sont bien entendu déjà sur la page du titre (les scans), mais ne vont pas impacter la page spéciale sur les CD Japonais car ils y figurent déjà. Cependant je vais rajouter des tirages post 98 que je n'ai pas prévu de détailler en article car je les ai depuis longtemps.

   Prochain titre étudié: Live after death

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Piece of mind

Année :1998 à 2010

Pays: Japon

Ajout CD: Piece of mind

   Poursuivons l'examen d'autres CD Japonais avec des tirages de 1998, comme hier, et jusqu'en 2010. Le premier est un tirage assez troublant. C'est un premier tirage 1998 remasters de Piece of mind, comme celui vu hier avec Killers. Mais ce qui est différent c'est qu'il s'agirait d'un tirage promotionnel. Je mets du conditionnel car il n'a pas tous les signes d'un promo Nippon.

   En effet si l'obi est classique, de même que le CD, la jaquette arrière comporte ce sticker:

Ajout CD: Piece of mind

   C'est effectivement un sticker promotionnel qui indique que cet échantillon ne peut être vendu. Il est généralement collé sur le dos du CD. Mais ce sticker est accompagné d'un gravage sur le centre du CD: Sample not for sale. Et là il n'y a pas ce gravage sur le CD. Deux possibilités: soit c'est un faux produit, ou plus précisément un vrai sticker collé sur un tirage normal, soit c'est un vrai promo et le CD n'est pas gravé contrairement à l'habitude. Je n'ai pas assez d'élément pour confirmer la seconde hypothèse. Je sais juste que le vendeur est très sérieux et que je me fournis régulièrement chez lui. A suivre donc.

   Le second produit est le tirage classique de 1998:

Ajout CD: Piece of mind

   Je n'ai rien de particulier à rajouter par rapport à l'article d'hier sur ce produit.

   Le troisième produit est un tirage de 2006:

Ajout CD: Piece of mind

Ajout CD: Piece of mind

   En 2006 EMI Toshiba réédite les remasters 98 avec un nouvel habillage. On peut s'étonner de l'absence de tirage entre 1998 et 2006, soit 8 ans. Mais est-ce réellement le cas ? Peut-être existe-t-il des retirages des remasters 98 avec l'habillage d'origine. Je n'en ai pas la preuve. Quoi qu'il en soit, en 2006 l'obi est différente. Elle est certes noire mais avec une sorte de déchirure grise. Les éléments d'identification sont les dates et surtout le carré jaune annonçant la tournée du "A matter of life and death" 2006. Pas de doute possible donc. Concernant les dates il y a le remaster d'origine avec le 14 septembre 1998, la date de mise en vente avec le 6 septembre 2006 et enfin la date de fin d'offre en décembre 2006. La date exacte n'est pas écrite mais elle se devine car il est indiqué un prix de 1500 yens pour 3 mois. Et le coupon rouge permettant d'accéder l'offre indique décembre 2006.

   Le produit suivant date de 2008:

Ajout CD: Piece of mind

Ajout CD: Piece of mind

   L'obi est identique sur les grandes lignes. C'est intéressant car c'est la première fois que deux tirages différents possèdent une obi identique. La grande différence consiste en l'annonce du best off "Somewhere back in time", en 2008. Là encore EMI Music Japan nous aide avec ce visuel. Mais on peut encore identifier l'année avec les dates, même si c'est plus confus. En effet on retrouve l'année 98 pour le remasters, 2006 pour la première réédition, et surtout 31 août 2008 sur le carré rouge qui, associé au prix spécial pendant 3 mois indiqué au-dessus du prix de 1500 yens, nous donne la dernière date non écrite: 30 novembre 2008. Dernier point, j'ai écrit EMI Music Japan et non pas EMI Toshiba. C'est aussi un moyen, à partir de 2008, de savoir de quand date votre produit en fonction des éditeurs.

   Dernier produit pour cet article:

Ajout CD: Piece of mind

Ajout CD: Piece of mind

   L'obi est encore une fois la même. C'est la troisième fois donc après 2006 et 2008. Mais comme nous n'avons pas de visuel, on va devoir compter sur les dates. Comme c'est EMI Music Japan qui édite, on est certains qu'il est post 2008. Mais comme les seules dates sont 98 et 2006, il n'est pas possible de dater précisément ce produit. La prix réduit de 1500 yens est valable pour une courte durée, mais là aussi rien n'est indiqué précisément. Du coup on est dans le flou. Et au dos de cet obi, car il y a aussi des indications au dos, on ne voit rien de plus. J'ai mis 2010 car c'est que qui me semble le plus logique car le tirage suivant date de 2014 par Warner Parlophone et en 2010 il y a eu la sortie en août de The final frontier, ce qui laisse un grande vide entre début 2010 et cette sortie. Donc pas d'annonce a mettre en encart.

   Voilà un historique assez complet des tirages remasters entre 1998 et 2010. Je vais compléter ma page sur les CD Japonais, que j'ai déjà commencé, avec les produits de cet article. Au fur et à mesure je corrige aussi des erreurs sur les pages des titres ou mon argus.

   Suite dans la semaine, probablement mardi soir.

 

 

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Killers

Année :1998

Pays: Japon

Ajout CD: Killers

   Heureux de vous retrouver en cette fin de vacances qui, j'espère, ce sont bien déroulées pour vous. Je reprends ce jour mes articles en débutant par un CD Japonais.

 Juste avant de débuter mon analyse, vous avez probablement appris que le groupe fête les 40 ans du premier album avec une édition spéciale en vinyle transparent. Je n'ai pas d'info sur d'éventuels tirages autres qu'Europe (USA et Japon).

   Je vais écrire pas mal d'articles sur des CD Japonais car d'une part vous savez mon appétence pour ce pays et ses tirages et d'autre part car je complète ma collection sur ce thème. Et il m'en manque encore pas mal ! Et je vais en profiter pour rappeler les particularités de ces produits, créer une page spécifique pour ces éditions et mettre à jour mon argus.

   Pas de tirage sur Iron Maiden, probablement le titre dont je possède le plus de tirages Japonais en CD. Passons donc directement à Killers.

   J'ai donc acheté sur ebay le remaster 1998, qui sera mon dixième CD Japonais pour ce titre. Sa référence est EMI Toshiba TOCP 50692. Tous les CD Japonais sont accompagnés d'une obi (sauf un mais on y reviendra). Celle-ci est noire avec le texte rouge et des rectangles rouge foncé. Elle est bien visible sur la photo ci-dessus mais la revoici:

Ajout CD: Killers

   Cette obi est importante car avant 1998 les autres tirages possèdent une obi spécifique aux premiers tirages, des rééditions ou des opérations commerciales. En 1998, et pour la première fois, elle est noire. Les 3 éditions suivantes de 2006, 2008 et 2010 auront aussi une obi noire mais avec un texte différent. Cette obi est intéressante à plus d'un titre car elle permet d'identifier du premier coup d’œil un tirage, surtout les différents remaster 98, ce qui n'est pas possible avec les tirages Europe où il faut regarder la matrix. Elle comporte toutes les informations du produit, le numéro de série, qui débute toujours par 498800 depuis 1993, et plusieurs dates. Combinées avec celles figurant sur la jaquette arrière, vous êtes certains d'identifier à 100% l'année de sortie. A une exception prêt que l'on verra plus tard. Cela fait déjà deux particularités mais sinon ce n'est pas drôle !

   L'obi 1998 de Killers a comme code barre 4988006757820. Aucun rapport avec la référence TOCP. Le prix est de 2548 yens, 2427 yens étant le hors taxes. On le sait grâce à la troisième date. La première est celle de ma sortie de la série remaster 98: le 14 septembre 1998. Il y a souvent un décalage entre la vente en Europe et au Japon. C'est le cas ici puisque ce CD n'y a été vendu qu'à partir du 28 octobre 1998. Pour revenir au prix il s'agit pendant deux ans d'un prix réduit garantit, une sorte de prix vert Fnac mais qui ne dure pas seulement un mois !

   L'insert en noir est blanc sera repris dans les autres éditions remaster, mais avec une référence différente bien entendu.

   Le CD est aussi une première puisque, tout comme en Europe, il bénéficie d'une impression en couleur avec visuel alors que jusqu'en 1995 le CD était argenté. La matrix est toujours la référence reprise.

   Un CD de plus pour compléter ma collection, celui-ci portant la référence CDKILJPN4. Pour le moment. Car vous connaissez le principe, si entre temps de trouve un CD qui manque (genre le tirage de 1989) il va s'intercaler et tous les suivants vont s'incrémenter de 1. C'est pour cela que sur les articles la référence inscrite n'est plus forcément bonne. Seules celles figurant sur l'argus ou la page du titre sont à jour. Cela me demanderait trop de travail de reprendre tous mes articles pour modifier les références.

   Pour demain je prépare un article sur 5 CD Nippons de Piece of mind...

 

 

 

 

Voir les commentaires

Format: Boite

Titre: Fear of the dark

Année :1992

Pays: Royaume-Uni

Ajout boite: Fear of the dark

   Je vous ai promis de belle pièce, en voilà une. Juste un retour sur hier, où je vous parlais des deux parties de The Story So Far en vente sur ebay. Elles sont parties pour 1451€, soit 725€ la boite. C'est beaucoup mais en même temps ce produit est très recherché et l'argus s'envole souvent avec ce type de pièce. Quand je vois que sur discogs la boite est estimée entre 200 et 442€ la partie (avec une grande différence entre la 1 et la 2) je me demande dans quel état elle devait être. Pour ma part, sur mon argus, je l'ai mis à 650€, ce qui me semble raisonnable.

   Revenons à cette autre boite: Fear of the dark promo UK. J'ai acheté cet exemplaire au mois de mai dernier. La boite est complète et en assez bon état. Il faut surtout s'assurer que la partie scratch est encore présente, car c'est la partie fragile de cet objet. Le contenu est gargantuesque: une boite donc, un feuillet couleur, un livret couleur, un CD, une cassette et une VHS. Voyons cela en détail.

   La boite est noire. Elle est noire mais brille la nuit si elle a été auparavant laissée au jour. C'est un phénomène de luminescence assez classique obtenu avec une encre spéciale. Eddie, le nom du groupe et le titre deviennent jaune dans le noir.

  Le feuillet et la couverture du livret sont identiques. Sur la photo on voit deux fois la même chose mais c'est bien deux éléments distincts. C'est ici que se trouve le numéro de série de la boite, jusqu'à 1000, soit autant que The story so far soit dit en passant. Et les deux numéros doivent bien entendu être les mêmes. Le livret comporte 6 pages, qui contiennent un descriptif de l'album, sa genèse et sa petite histoire.

   Le CD est un produit standard, non promotionnel. Il est emballé sous plastique sur mon exemplaire. Il permet juste de vérifier que le premier tirage Anglais comporte un petit LC0542 sous le code barre. Je dis cela au regard du tirage Hollandais qui existe avec deux types de logo; un petit et un plus gros.

   Avec la cassette on continue avec l'objet de collection, voir collector, en l’occurrence une cassette audio introuvable en dehors de cette boite. Elle contient une interview de Bruce. Le texte sur la bande a été fait avec une machine à écrire probablement automatique, mais cela donne un petit côté artisanal sympathique.

   On termine avec la cassette VHS, intitulé Fear of the dark EPK, soit Electronic Press Kit. On voit souvent cet acronyme sur des CD promo. Mais sur une VHS c'est assez étonnant car quoi une video est-il un dossier de presse électronique ? Je pense qu'EMI n'a pas trouvé d'autre terme et s'est contenté d'EPK. Je n'ai pas visionné cette VHS et je ne sais pas exactement ce qu'elle contient. Probablement des interviews et des extraits de l'album.

   Finalement une très belle boite, représentative de ce que les maisons de disques pouvaient proposer dans les années 90 pour promouvoir leurs artistes et cajoler les journalistes. Je crains que cette époque soit définitivement révolue et que, demain, les CD promos disparaissent aussi au profit de lien internet où le journaliste écoutera sa chanson pour écrire son article. Bénie soient ces moments anciens que j'ai connu: découvrir piece of mind sur mon walkman Sony, se ruer à la Fnac de la rue de Rennes pour y acheter le 45 tours de The trooper ou encore voir Iron Maiden en concert à l'espace Ballard, sans masque ni virus...

 

 

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Live after death et Rock in Rio

Année :2020

Pays: Etats-Unis

Ajout CD: Live after death et Rock in Rio

   C'est les vacances. Comme beaucoup de Français je découvre les joies des vacances pas comme les autres. Je devais partir en Amérique du sud et finalement je vais rester chez moi. comme quoi...

   Mais je n'ai pas non plus l'intention de passer mon temps sur mon blog. J'ai pris une bonne résolution. Deux articles ce weekend, deux autre plus tard et c'est tout. Pas que je n'ai pas envie de gâter mes lecteurs, mais j'ai d'autres choses à faire, notamment apprendre à jouer Children of the damn sur ma Gibson !

   Cet été n'est pas comme les autres. Je vous le dis. D'habitude très calme Ebay devient fou avec des ventes énormes en ce moment. Les acheteurs et les vendeurs sont là, ils ne partent pas non plus, donc font des folies. Il y a en ce moment un exemplaire complet de The Story So Far en vente, qui frôle des 1500€ ! Soit 750€ la partie 1 ou 2. Et l'enchère n'est pas terminée. J'ai acheté récemment la partie 1, que je ne vous ai pas encore montré. Moins cher mais pas loin. Les argus et discogs sont à revoir...

   Et j'ai encore de superbes pièces à montrer, et une belle série de CD Japonais. En attendant je vous propose d'analyser les derniers CD Américains de Live after death et Rock in Rio.

   Le premier est donc le digipack de LAD.  Sa référence est BMG Sanctuary 538595002. Le code barre est 4050538595000. Non seulement les Américains refusent de porter le masque mais en plus ils diffèrent la référence et le code barre sur le dernier chiffre. Pourquoi pas. Ce n'est pas une erreur mais je ne vois pas l'intérêt. Le produit est identique au tirage Europe. Même CD bleus moches...

   Je n'ai pas constaté d'erreur dans les références ou crédits. C'est déjà cela.

Ajout CD: Live after death et Rock in Rio

   Le second produit est la boite. Je l'ai reçu plus tard car impossible de la commander sur amazon.com. Le site US ne proposait que des produits vendus par des tiers, beaucoup trop cher. Je me suis donc rabattu sur ebay.

   Sa référence est BMG Sanctuary 538594972. Le code barre est lui 4050538594973. Noter quand même que cette fois-ci c'est le code barre qui a une unité de plus que la référence du digipack, alors que pour ce dernier c'est le contraire, avec même deux unités de plus. Incohérence quand tu nous tiens...

   Je n'ai pas noté de différence dans le contenu des boites US et Europe, à part le digipack. La figurine et le patch étant faits en Chine ce n'est pas étonnant.

Ajout CD: Live after death et Rock in Rio

   Terminons par Rock in Rio. Ce digipack porte la référence BMG Sanctuary 53855032 et le code barre 4050538595031. Là aussi pas d'erreur ni de différence notable avec le tirage Europe. Je n'ai pas précisé pour LAD mais les matrices ont été faites par Arvato, tout comme pour la série précédente.

   Rendez-vous à la rentrée pour voir les produits Japonais que j'ai commandé et que j'aurais reçu d'ici là. Si vous voulez voir les scans des produits de l'article ils sont déjà sur les deux pages des titres.

 

Voir les commentaires

Format: LP

Titre: Flight 666

Année :2009

Pays: Etats-Unis

   Autre album ayant fait l'objet originalement d'un tirage spécifique, Flight 666 a été édité aux Etats-Unis en 2009 sous forme d'un double vinyle. Tout comme en Europe. Ce sont, en dehors des retirages de 2017, les seuls existants.

   Sa référence est UMe 886975040018. UMe est un acronyme signifiant Universal Music Entreprise. Dans les crédits il est précisé que ce produit a été fabriqué aux USA et distribué par Sony. Ce qui est assez contradictoire car les deux majors sont opposées sur le marché du disque. A l'époque de la sortie de ce produit, Universal et Sony représentaient 60% du marché, le reste appartenant à Warner et quelques labels indépendants. Ironie de l'histoire, EMI sera rachetée par Universal en 2011 puis revendue à Warner en 2013. A ce jour Universal compte dans son giron des labels tels que Capitol et Virgin.

   La mondialisation et ses effets sur l'industrie musicale...

   A noter que le sticker rond sur la face avant est le même pour le tirage Europe et US, à part la référence du produit en bas qui change. 

Voir les commentaires

Format: LP

Titre: Brave new world

Année :2016

Pays: Etats-Unis

   Les tirages vinyles Américains sont assez difficiles a trouver en Europe, surtout à un prix décent. Si vous ne les acheter pas dès leur sortie, vous risquez de les payer trop chers. D'autant plus que la taxe d'importation, scandaleuse pour ce type de produit (surtout d'occasion), n'arrange pas les choses. Du coup celui-ci je l'ai trouvé en France. C'est plus simple...

   Il s'agit du premier tirage de Brave new world, vendu en 2016 lors du records store day. Sa référence est BMG Sanctuary 538240821. Le code barre au dos est 4050538240825. Un sticker a été collé dessus pour cette édition spéciale: 075597941883. Un autre sticker est collé sur la face avant, indiquant que cette édition est le premier tirage vinyle aux USA dans le cadre du record store day. On peut comparer cette édition avec le tirage HMV vendu aussi en 2016 au Royaume-Uni. 

   Un an plus tard, dans le cadre du lancement officiel des rééditions en vinyle (entre mai et juillet 2017 pour les 12 titres concernés), ce produit sera officiellement lancé aux USA donnant l'occasion de la sortie d'un second tirage. Portant la même référence et le même code barre, il se différencie seulement par deux stickers rajoutés: le premier sur le devant annonçant le jeu Legacy of the beast, et le second au dos avec le code barre 190296967818.

   Si cela vous dit, deux beaux produits a collectionner donc...  

  

  

 

Voir les commentaires

Format: 45 tours

Titre: Fear of the dark live

Année :1992

Pays: Royaume-Uni

   Nous sommes en 1993 et j'ai bientôt fini de vous présenter les produits que j'avais en retard. Pas de panique, encore deux LP et ensuite je repars sur des 45 tours et de nouveau sur des LP reçus récemment. Plus quelques CD Japonais, et j'ai encore quelques articles à écrire...

   En cette année 1993 donc sort Fear of the dark live, 45 tours édité suite à la tournée qui débouchera sur les doubles live A real live one and Dead one. Ce 45 tours n'a été édité qu'au royaume-uni. En maxi 45 tours en Italie, et en CD en Hollande et royaume-uni. En maxi 45 tours il a été largement contrefait avec des vinyles de toutes les couleurs. On se demande bien pourquoi car après tout ce n'est pas une pièce maitresse dans l'histoire du groupe.

   Ce 45 tours picture découpé est assez joli. Il se découpe bien sur son fond noir. Sa référence est EMI EMPD 263. Outre les titres, le code barre et les crédits, cette pochette en forme d'insert noir comporte un rectangle supportant un numéro. En effet ce tirage est dit "limité". Limited edition en Anglais. Le mien porte le numéro 11142. Soit au moins 15000 exemplaires, probablement 20000.

   Ce qui devient intéressant c'est que je possède déjà un autre 45 tours identique pour ce titre. Je l'ai classé 7FODLUK1 dans mon argus. Il porte le numéro 17291. Alors pourquoi j'en propose deux ?

   Sur celui présenté dans cet article le numéro 11142 est un sticker collé dans le rectangle blanc. Pour le 17291, il est imprimé dans le rectangle. Cela veut dire qu'il existe deux versions de ce produit. Et même trois. Car en plus de cet indice étrange, il faut savoir que la face B a été pressée avec un titre différent de celui indiqué: Tailgunner.Live en lieu et place de Hooks in you.Live.

   Mes différentes recherches permettent de savoir pourquoi il y a des différences sur les tirages:

- Fear of the dark live a été tiré initialement à 15000 exemplaires. Le numéro consiste en un sticker collé sur le rectangle blanc à l'arrière de l'insert noir. La face B est mal pressée et comporte Tailgunner.Live.

- Un second tirage complémentaire a été réalisé immédiatement après, pour 2 à 5000 tirages de plus. Cette fois-ci le numéro a été imprimée dans le rectangle. Mais la face B contient toujours le mauvais titre.

- Un troisième tirage, sans numéro et avec le bon titre, a ensuite été tiré à peu d'exemplaire pour tenter de réparer l'erreur. Sans numéro il n'est pas facile d'estimer le nombre.

   Voici, je pense, l'histoire de ce 45 tours maudit qui à part cette anecdote, n'a pas laissé un souvenir impérissable dans son histoire...

   Retrouvez mes deux tirages sur la page du titre, références 7FODLUK1 et 2.

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Format: CD

Titre: Live after death et Rock in Rio

Année : 2020

Pays: Europe

Ajout CD: réédition 2020

   Il est temps de parler de ces rééditions 2020 mises en vente depuis quelques semaines maintenant. Vous savez tout le mal que je pense de ces produits, mais je n'aime pas non plus l'album No prayer for the dying et j'en possède quand même une quarantaine d'exemplaires divers !

   Je vais évoquer les tirages Europe, car je n'ai pas encore la boite US et les tirages Japonais ne seront vendus qu'en août.

   Le premier à voir est le digipack de Live after death. Sa référence est Warner Parlophone 0190295345051. Si on peut considérer que le visuel est toujours superbe, on ne peut pas en dire autant des CD. Quelle mouche a piqué Parlophone pour pondre des CD d'un bleu roi avec le texte jaune ? Plus criard cela n'existe pas ! Pourtant les autres CD recevaient le label du vinyle. Pourquoi pas Live after death ? Allez poser a question aux cerveaux de Parlophone qui se sont dits que cela ferait de la pub pour IKEA ou Metro...

   Au moins nous avons le bonheur de constater que toutes les références et années sont bonnes, ce qui n'a pas toujours été le cas par le passé.

   Venons-en à la boite:

Ajout CD: réédition 2020

   Sa référence est Warner Parlophone 0190295371500. Là aussi aucune erreur apparente de conception dans les maquettes. A part le digipack et des CD Suédois, le reste est plutôt sympa visuellement, avec le patch qui se détache sur le fond sur visuel. Pour la figurine je ne suis pas fan mais elle complétera bien la série.

   Et enfin pour finir ce rapide examen de la dernière sortie en date: Rock in Rio.

Ajout CD: réédition 2020

   Sa référence est Warner Parlophone 0190295345044. Cette fois les CD comportent le visuel du produit de 2002. Comme quoi ce qui est possible pour 10 CD doit l'être pour 11. Sauf si on travaille chez Parlophone... Aucune erreur aussi dans les références et les années. Enfin du progrès. A noter que toutes les matrice pour LAD et Rock in Rio ont été faites en Allemagne par Optimal GmbH.

   Voici donc trois produits que nous n'attendions pas (la covid aurait-il repoussé la sortie du nouvel album, obligeant Warner à combler un vide ?), et qui sera vite rangé dans la collection avec les autres. Nous verrons les différences avec les produits US lorsque j'aurais les trois en ma possession.

  

 

Voir les commentaires

Format: 33 tours

Titre: No prayer for the dying

Année : 1990

Pays: Corée du sud

   No prayer for the dying est le premier album qui n'a pas eu de tirage Japonais. Effectivement à partir de cet album il n'y a plus eu de tirage Nippon 100% fabriqués sur place. Je parle bien entendu de vinyle, pas de cassette ou CD. Franchement imaginez un 33 tours Japonais de ce titre ou de The X factor. Cela aurait eu de la gueule !

    A défaut on doit se rabattre sur un tirage Sud-Coréen, qui bien entendu ne possède pas le charme de ses cousins et n'est pas blindé de bonus. Sa référence est EMI Kemongsa EKPL 0085.  C'est bien entendu un tirage officiel, Kemongsa étant le distributeur attitré d'EMI pour ce pays.

   La pochette est en carton épais et porte des crédits Anglais et Coréens au dos. Petite excentricité: la tranche de la pochette est rouge. Les labels du vinyle sont identiques aux tirages Européens. La matrice était EKPL 0085 A.

   Côté insert on trouve juste une simple feuille couleur avec une photo et les paroles. Rien de bien extraordinaire. N'est pas Toshiba qui veut.

   Côté scan ils sont déjà sur la page du titre, référence NPFTDKOR1.

 

 

Voir les commentaires

Pages

Catégories

Hébergé par Eklablog